Affichage des articles dont le libellé est LITTERATURE RUSSE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est LITTERATURE RUSSE. Afficher tous les articles

samedi 24 janvier 2009

PAULINA SIMMONS - TATIANA

PAULINA SIMMONS - TATIANA

RESUME
Eté 1941.Tatiana et Alexandre se rencontrent le jour où l'Allemagne déclare la guerre à l'Union soviétique. Elle est russe, lui, bien qu'officier de l'armée Rouge, est américain. Ils s'aiment au premier regard, d'un amour absolu et interdit : lié par un terrible secret, Alexandre est promis à la sœur aînée de Tatiana. Ensemble, les amants illicites affronteront tous les dangers de cette guerre qui va bientôt précipiter la ville dans l'horreur, la famine, la peur, le froid, la mort. Mais une épreuve bien plus cruelle les attend la trahison...

MON AVIS
J'ai dévoré ce roman qui nous parle de la vie des russes durant le siège de Léningrad.
D'autant plus, que l'auteur a elle même vécu à Léningrad, avec sa famille dans un très petit logement et ce jusqu'à l'âge de 10 ans.
Bien sûr, il y a comme trame de fond, une histoire d'amour mais le roman se lit à toute allure et on a hâte de connaître la suite.
D'ailleurs j'ai lu le 2e tome "Tatiana et Alexandre" qui est aussi bien que celui ci.
Une belle saga sentimale avec la Russie en toile de fond.

MA NOTE :5/5

MIKHAIL BOULGAKOV -LE MAITRE ET MARGUERITE

MIKHAIL BOULGAKOV -LE MAITRE ET MARGUERITE

RESUME
Les manuscrits ne brûlent pas", dit le diable... Phrase prémonitoire pour un auteur découvert puis adulé dans son pays comme à l'étranger près d'un quart de siècle après sa mort. Le Maître et Marguerite fit l'effet d'un coup de tonnerre dans le monde littéraire russe des années soixante. Il devait d'une part renouveler le genre fantastique, et offrait d'autre part, à travers cette dimension surnaturelle, une possibilité de satire de son temps en déjouant la censure. L'histoire se déroule à Moscou. Dans le milieu étriqué et mesquin des bureaucrates et des écrivains officiels arrive un personnage inattendu qui dénonce les hypocrisies : le diable. Le Maître, écrivain anonyme surveillé par les autorités, tente malgré tout d'achever son roman philosophique, récit qui s'intègre dans l'Histoire elle-même. Ainsi passe-t-on de Moscou à Jérusalem, du Maître à Boulgakov, du pouvoir soviétique à Ponce Pilate, le tout dans une étonnante cohérence menée de main de maître par le diable en personne.

MON AVIS :
C'est un récit très dense, voire touffu, où simbriquent plusieurs histoires. Les protagonistes sont: le diable, un écrivain suicidaire,un chat géant, Jésus et Ponce Pilate, la plus belle femme du monde.Tous ce personnages vont vivrent des aventures mêlant le réel et l'imaginaire.D'ailleurs on ne sait pas dénouer l'un de l'autre.On a l'impression que l'histoire est folle et n'a pas de sens .Mais, en fait, chaque aventure s'entrecroise avec une autre au fur et à mesure de l'avancement du roman.Mais, attention, ce n'est pas une histoire classique avec un plan classique Ce qui m'a plu, c'est ce mélange de genre : roman classique et fantastique.Je n'ai pas effectué de comparaison avec l'histoire de la Russie, ce qui m'a peut être permis de me laisser porter par l'histoire.Le titre du livre, lui se justifie vers la moitie de l'histoire.Le maître et Marguerite vivent une belle histoire d'amour à travers toutes ces péripéties.C'est un roman, à mon sens, qui ne laisse pas insensible, de part son style et son mélange de genre.


MA NOTE :5/5

 RESUME : « Ici, soigner c’est prescrire. La confiance n’est pas un enjeu fondamental. La confiance est entre les mains des murs, des portes...