Affichage des articles dont le libellé est LITTERATURE INDIENNE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est LITTERATURE INDIENNE. Afficher tous les articles

vendredi 30 octobre 2020

SHOBA RAO - J' IRAI TE CHERCHER JUSQU' AU BOUT DU MONDE

RESUME :

Un roman bouleversant sur les violences faites aux femmes

Poornima a tout juste seize ans. Après la mort de sa mère, comme toutes les Indiennes de son âge, elle attend que son père lui choisisse un mari. Mais lorsqu’elle rencontre Savitha, jeune femme indépendante et débordante de joie, son horizon s’ouvre enfin. Le village ne lui paraît plus aussi étouffant. Peut-être même, se dit-elle, qu’une autre vie existe, au-delà d’un mariage arrangé…

Une vie, pas un enfer. car Savitha, victime d’un acte d’une cruauté extrême, doit prendre la fuite.

Bouleversée, Poornima laisse tout derrière elle pour partir à la recherche de son amie. Son périple l’amènera aux États-Unis, dans l’univers abject de la pègre indienne de Seattle. C’est là qu’elles se retrouveront et affronteront l’esclavage sexuel, les mutilations, la captivité.

Courageuses, déterminées, elles n’oublieront jamais l’espoir qui les anime. et finiront par vaincre le pire de la société des hommes.

Un hymne éblouissant à l’amitié féminine.

MON AVIS :

Un roman passionnant, sur un thème difficile qu'est la violence faite aux femmes.Effectivement, leur existence n'ayant pas de valeur, dans l'Inde, décrite dans le livre, elles sont livrées aux pires exactions, barbaries, et doivent survivent dans des conditions extrêmes.

C'est également, une ode à la fraternité de coeur, entre deux femmes, qui vont se soutenir, envers et contre tout, jusqu'à se retrouver au bout du monde, après des évênements compliqués.

C'est un récit vivant, vibrant, plein de couleurs, de saveurs, de courage et de détermination, de parcours de vie, qui en font une excellente lecture.

MA NOTE : 5/5

dimanche 4 juillet 2010

ARAVIND ADIGA - LE TIGRE BLANC

ARAVIND ADIGA : LE TIGRE BLANC
RESUME :
Le tigre blanc, c'est Balram Halwai, ainsi surnommé par l'un de ses professeurs impressionné par son intelligence aussi rare que ce félin exceptionnel. Contraint d'interrompre ses études pour travailler dans le tea-shop du village, Balram rêve surtout de quitter à jamais les rives noirâtres du Gange. La chance lui sourit enfin à Delhi où il est embauché comme chauffeur. Tout en conduisant ses maîtres au volant de sa Honda City, il est ébloui par la brillante façade de la " Shining India " et prêt à tout pour quitter à jamais les " Ténèbres " de son Bihar natal. Roman obsédant écrit au scalpel, Le Tigre blanc est la confession d'un ventre creux qui a réussi l'impensable. Mais à quel prix ?


L'AUTEUR :
Aravind Adiga est né à Madras en 1974. Il vit à Bombay.
Son 1e roman : Le Tigre Blanc a obtenu le Man Booker Prize 2008 ( équivalent du prix Goncourt en Angleterre).


MON AVIS :
Un roman très intéressant sur les castes en Inde.
Balram est surnommé "Tigre Blanc" par un de ses instituteurs.Ce jeune homme issu de la caste des confiseurs n'est pas destiné à un riche destin, du fait de sa caste.
Mais, comme c'est un homme de grande volonté, il arrive à se faire embaucher comme chauffeur attitré d'un personnage influent. Il part avec son maître (et non patron, pas de contrat de travail) à Delhi. 
Là, il fait office de chauffeur, cuisinier. Il comprend que ce n'est pas juste de rester cantonner à certains métiers,de par sa caste, alors qu'il peut s'élever dans la hiérarchie sociale.
Il devient entrepreneur, homme riche et influent, mais par un acte irréversible.
(je ne dévoilerai pas pour vous garder le suspens de la lecture).
On voit à travers ce roman, la contrainte de la caste, les difficultés de la vie quotidienne, les relations entre les castes.
Il se lit vite, est bien écrit, contient une dose d'humour noir et de suspens, et est un coup de coeur 2010 pour moi.


Merci à SAXAOUL pour avoir fait voyager ce roman.


MA NOTE : 5/5
COUP DE COEUR 

mardi 11 mai 2010

ANITA NAIR - COMPARTIMENT POUR DAMES

ANITA NAIR - COMPARTIMENT POUR DAMES

RESUME :
Un jour, Akhila décide de partir vers l'extrémité sud de l'Inde, là où se rencontre l'océan Indien, la baie du Bengale et la mer d'Arabie, pour faire le point sur une vie qu'elle a l'impression de n'avoir pas vécue.

Dans le train qui la conduit à destination, elle fait la connaissance de ses compagnes de voyage, avec lesquelles elle va partager toute une nuit l'intimité d'un compartiment pour dames.
A travers leurs confidences Akhila cherche la réponse aux questions qu'elle se pose : une femme a-t-elle vraiment besoin d'un homme pour être heureuse, pour se sentir épanouie ? Comment trouver en soi la force de vivre la vie qu'on a choisie, de redevenir maîtresse de son destin ?
Ce roman à plusieurs voix où, le temps d'un trajet partagé, s'entrecroisent des destins de femmes proches de nous par leurs forces et leurs faiblesses, est aussi celui d'un voyage à la découverte de soi qui éveillera des résonances en chacun ou chacune de nous.

MON AVIS :
Voici un roman qui parle du poids des traditions et des moeurs pesant sur la femme.
Pour la femme indienne, c'est le poids des responsabilités familiales, des traditions, des castes qui dirigent. Akhila. Celle-ci à l'aube de ses 45 ans, décide de faire un voyage afin de réfléchir à sa vie, car après avoir été support de famille, elle souhaite vivre seule . Et là, que trouve à lui dire sa famille ? "combien il était horrible pour une femme d'être seule".


Lors de son voyage en train, elle se trouve dans un compartiment pour dames, où chacune va lui narrer, un épisode important de leur vie. Plusieurs thèmes sont abordés : la maternité, la sexualité, le viol, l'homosexualité, le rôle de la femme dans la famille.


Chacune se raconte, et l'on comprend qu'elles sont tiraillées entre le modernisme et la tradition. 
Et qu'afin de parvenir à leur idéal, elle usent de ce qui est en leur pouvoir, que ce soit, au niveau culinaire, intellectuel, relationnel. 


Ainsi, Akhila apprend que "quoi que vous décidiez, réfléchissez bien et faites-le. Ensuite, ne regardez pas en arrière en regrettant le passé." et "c'est en elle qu'une femme doit chercher sa réserve de force. Elle ne se manifeste pas naturellement" .


Un superbe roman indien, un style simple mais clair, de belles réflexions sur la vie et la condition de la femme.


MA NOTE :5/5
Coup de coeur 2010

samedi 18 juillet 2009

VIKAS SWARUP - LES FABULEUSES AVENTURES D'UN INDIEN MALCHANCEUX QUI DEVINT MILLIARDAIRE


VIKAS SWARUP - LES FABULEUSES AVENTURES D'UN INDIEN MALCHANCEUX QUI DEVINT MILLIARDAIRE

RESUME :
Ram est un jeune gamin des rues qui rêve de devenir quelqu’un. Lorsqu’il remporte la loterie du jeu « Qui veut gagner un milliard de roupies », la production le soupçonne d’escroquerie. Le jeune homme replonge dans l’histoire de sa vie, et au fil de multiples rencontres, il nous apprend que la chance sourit parfois aux plus audacieux… Ce roman poignant et généreux, Prix Grand Public du Salon du Livre de Paris en 2007, a été adapté au cinéma par Danny Boyle.

MON AVIS :
Un roman distrayant et qui est relaté en épisodes reprenant chacune des questions posées à notre héros.

Cependant, je ne ressort pas très enthousiaste de la lecture pour les raisons suivantes :
-les aventures ne sont pas dans l'ordre de croissance en âge du héros.
-les aventures sont un peu tirées par "les cheveux " et ne reflètent pas forcément la réalité de la vie indienne.

Par contre, c'est drôle, émouvant, plein de rebondissements.
Ce qui en fait une lecture agréable.
Le film qui en est issu est : Slumdog Millionaire.

MA NOTE : 3/5

 RESUME : « Ici, soigner c’est prescrire. La confiance n’est pas un enjeu fondamental. La confiance est entre les mains des murs, des portes...